“滚！我不想和你说话，我知道你只是想笑话我！”我咆哮着，把他的手甩掉。
“对不起。我刚好想起来是我勾引你上的床，这可是个不小的责任。在飞机上你一直看我不爽，你脾气这么大，这可不象一个好的男妓。”伊万说着又搂住了我。
“我没有乱发脾气！”我向他吼道，“你就不能认真点嘛！”
“因为你让每件事都夸张得离谱。今天在片场发生的事情就是一个典型的例子。本来没有什么了不起的，但却被你弄得象世界未日来临了似的。”
“那就别指望我会告诉你任何有关维戈的事情，因为我不想听你告诉我——我跟他的事情也是我太夸张了！我知道我是傻瓜！我不需要你来告诉我！”我从伊万怀里挣脱出来，拉着被单盖住头，蜷起了身子。
“就是那个人？那个演员？”他问。我没有回答，我不想告诉伊万
谁是第一个。“在那件事情上我一直对你是很认真的，相反的我比你还要在意。你这么解释跟本就没意义。我可以告诉你那家伙是个杂种，但我不知道我该怎么告诉你，为什么要告诉你。这比解释为什么他认为你总想勾引别人上床还难。”伊万争道。
“那也别问我！我不知道！也不知道为什么。我只知道他不想见我了，再也不想了。也许他只是在了解我以后不喜欢我，也许是他觉得我太恶劣了。”我痛苦地说，尽管我心里清楚得很，我从未对维戈有过任何抵触。我似乎是将那种敌对的情绪贮藏了起来，然后把它们通通用到了伊万身上。
“你要是再躲在被子底下、再这么躲着我就不和你说了！”伊万说，扯掉我脸上的被子。“如果你不能明白你们之间发生了什么，你只要当问题出在他身上而不是你身上就行了！你还是要见到他的，象在首映式上或是别的类似的场合。试着忘了发生过的事情吧，别把那些强加在我身上。”
“对不起。”我说着抱住他。他是对的，我常常因为那些根本就不是他的错的事情，对他发脾气。也许维戈仅仅是不再在乎我了，而我那时却拒绝承认这些。这并不意味着伊万不在乎。如果他不在乎的话，他就不会一直追问维戈的事情了。伊万弯下身，关上灯，然后又抱住我。
“我说话的时候别走神了，”伊万说道。我睁开眼睛，小心翼翼地看着他。“我干你的时候，我不想让你变成其他的任何人。”
“知道。”我回答。因为他是说 quot;当我干你的时候quot;起码对于 quot;我还没准备要干你quot;来说是个改进，那正是我现在最想听到的。
--------------------------------------------------------------------------------
第十四章
作者：cllace
配对do blo ; do blocgregor
级别17（17岁以上适宜观看）
翻译：latry
校验：celle
在摩洛哥,我唯一觉得可以忍受炎热天气的时候就是泡在游泳池里。不用排戏时，其实大多数时间我都闲着，我整天都在旅店里的游泳池里游泳。如果天气不是那么热，其他人又很忙的时候我会出去散步消磨时光。白天，我不得不找些事来消遣，否则晚上会睡不着。如果我真地睡不着，就会把伊万叫起来，坐在床上，聊天到天明。这对我来说还不错，可对伊万来说就有些吃不消了，因为他不得不又马上起来去片场，拖着疲惫的身体跑上一整天，背上还背着行军包。反正等到伊万觉得挺不住的时候他就会拼命的吸烟、酗酒，不过跟我一样失眠才是他最需要的。
游泳池里空荡荡的，当他进来的时候我正在游第二个50米的当中。傍晚时候的游泳会使人放松。粼粼水光使一切看看起来都那么平和。伊万跪在游泳池边，我游过去用胳膊攀住池边。
“你回来晚了。”我边说边眨掉眼睛里的水。
“拍摄结束后我去了市区一趟，给你买了点东西”他说着轻轻吻了我一下。他看起来很疲倦，戴着他的眼镜，身上却穿着我的浅蓝色t-恤衫，这意味着他还没把行李打开。
“是什么？”我问。他伸出手，我一把抓住，顺势爬出泳池。
“回我房间去，我拿给你看。”他回答，从游泳池旁边的长椅上拿过我的毛巾，帮我擦干身上的水。
“你看起来不错。”他边说边用毛巾磨擦我的头，轻抚我的胸膛。
“那是因为我几乎没穿衣服吧？”我笑着说。
“在我闹出一条在长椅上非礼你的丑闻前，你最好把衣服穿上。”他的毛巾在我臀上慢慢磨蹭。
“可能，很可能。”我嘀咕着走向更衣室。
“明天我没有通告，所以今天晚上我们可以整夜在一起。”伊万讨好地说。
我把我的衣服从衣钩上拿下来，把它们平放在长椅上，伊万则坐在对面的长椅上往包里塞毛巾。我褪下游泳时穿的短裤，弯腰拿起放在长椅上的牛仔裤