莱不懂什么是睡觉，一天24小时精力充沛，因此无需回到卡预定给她的房间，让我陪她熬夜，跟我在一起待着。
我合眼默想一下时间，大约是凌晨4点了，我强睁眼睛与她对话，后来渐渐意识模糊，极其困倦，真想躺下睡上一觉。几天来海上陆地海上的连轴转，待赶到开普敦已是足够疲乏，再加现在是深夜，我的生理表的嘀嗒声渐行渐远，直至初见莱的那种同样生理兴奋指针被瞌睡吞噬。但是莱比开始见我时沉默寡言略显兴奋的多，并且有点兴趣盎然，眼睛四下看着，向房间周围扫射，感觉她依然是没有一点点疲倦和困意，接下来就是好奇地使劲望我。意思在问:接下来干什么呢？
我无意打乱卡为莱设定的作息时间，也就是说，所有时间需要勤奋的工作，其他与工作无关的事情暂时没什么好想的。那么，我是生物，需要在特定时间领域里恢复体力，让笨拙的机能在深度休眠之后死去，这样才能在清晨或者醒后掀开窝爬起来重获新生，否则打死也不会想去干别的什么事情。莱却不同，她把我与她类比，放在她的生理起跑线上看待我，无需睡眠，尽可以保持生龙活虎的体力处于不错的状态。笑话。莱的这种能量不衰减，到底是怎么回事，为何没有消耗的迹象和特征，并且越发精力旺盛，眼睛明亮的如同辐射的亮度，皮肤组织仍是充满光泽和活力，并未出现深夜时分皮肤暗淡的征兆。奇怪，像台拼命运转的吸尘器，吸走见到的所有能量。卡这家伙有一套，他一直这样。我也是事后知道，他将莱暴露在外的皮肤毛孔装上无数能量接受器；这样说吧，皮肤的毛孔像苍蝇的复眼，可以看见感受来自四面八方的光，无论强弱，一律不间断进行贪婪的吸纳，只要遇上的是能量，无一例外被吸入莱的体内进行有效转化运用。
要知道，莱发出的每一个字母音节，都需要来自外界给予的动力。因此无需担心莱的给养补充问题。卡在解决机器人致命的几个问题之后，是否想过:为了节省一枚电池的存储空间以及大脑休眠区线路的不必要，造成莱不间断工作减少了使用寿命，并且运用能量即时转换的简单方式，决定着莱必须24小时精神矍铄活蹦乱跳地出现在我面前，并且深情地注视着我，吸纳我流露出的所有情感信息内容，包括**部分。
卡以为这样做就可以在短时间内搞死我吗？让莱在极快的速度内体会出一个被不睡觉折磨崩溃而死的生理反应全程，是不是。卡，我们见面在就此问题展开讨论，让莱连轴转约见你与你会谈，你将作何感想。卡，你小子体会不出不让我休息的滋味，你这懒猪，料你也支撑不住，在训练营时你的睡姿我仍然记得清清楚楚。我躺床上，侧身对着灰色墙壁，闭上痛苦的眼睛，再也支撑不了，一秒钟也不行，必须躺下睡觉——但是，我脑子里浮现着莱绝美的一张脸。那么美，就像从绘画上揭下来的一张脸，鼻子眼睛耳朵嘴巴眉毛的正确安放位置，还有脸颊一左一右丝毫不差的精确比例——绝美！
可惜在我面前的这个莱是个机器，比同充气娃娃，当然，这种比喻不准确，太低级了。莱酷似真人，她的语音，她的敏锐度，她的领悟能力，在吐字时发出卡他们家乡音中混杂的那种韵味和土气，以及肢体反应的灵活，正好说明莱让你误以为真人的真正原因。——如果在她的上唇粘一缕翘起的胡须会怎样，那么莱会不会变成不伦不类的一男一女——我这样努力设想，试图破坏莱的完美，但是粘上胡须之后莱的容貌仍是纯净漂亮地浮现在我的脑子。
此时我的机体告诉我，我累了我疲倦了，但是仍在一刻不停出现莱与我见面时的细节，以及每一个情感细微的流露。但愿莱没有察觉出我正在想着她。……忽然，莱的两颗虎牙暴长，从唇间一边一个露出来，越来越长，惊恐万状的我，猛然爬起来，用眼睛四下张望，我模糊地看到，莱也在同时看着我。我问莱：刚才发生过什么事情。莱说：没有呀，你侧身在卧榻想我呢。我不想提起我刚才正在想她的混乱。我继续追问莱：真没有发生过什么。莱确切告诉我：的确没有。
莱回答完之后，房间仍和之前一样没有改变过，的确没有变化。莱注视着我，多了一丝甜美的笑容——我想这是我们短时间内熟悉之后的结果，少了陌生拘谨和冷漠。
我说刚才侧身时好像见到你的虎牙突然长出来了。我把话挑明，莱把嘴巴张开，让我看她的牙齿，然后忽然狂笑起来。我听到这种笑声起一身鸡皮疙瘩，好在没有被她吓住。我说：莱，你的这种笑声怎么这么熟悉。莱说:卡就是就是这么笑的。我说:这种笑声什么意思呢。莱说：好玩吧。
我立刻想起卡这家伙，在我从上铺掉下来时，他不但不设法营救我，反而在那里发出莱的这种狂笑。我只要听到这种笑声就会感到气愤，我摇晃着训练营里的床，直到对卡的笑声不再气愤了为止。莱看我沉思起来，问我怎么了？我说：没怎么，就是想起过去。