“难道是上古法师制造出的空间黑洞把你吸进来了？那你不是这里的人了？难怪你没受到影响……”艾德伍克并没有惊讶，很自然地接受了诺雷的解释，甚至顺着他的解释自圆其说了番。
听到这个世界有类似的东西，诺雷好奇地问：“艾德老爹，你说的那个空间黑洞是什么？”
艾德伍克皱了皱眉，有些含糊地解释：“这个说来话长，几百年前爆发过一场入侵战争，各个种族的法师集合起来开启了一个传送门把入侵者传送出大陆，但是做完这一切后法师们魔力枯竭，无力关闭传送门，结果这个东西就变成了空间黑洞扭曲了大陆。我猜，你大概是被它吐出来的。”
“那个地方在哪儿？”
“我知道你想回去小子，但是那个地方不行。”艾德伍克不赞同地摇了摇头，语重心长地说，“那个空间极不稳定，已经变得面目全非，就算你有命抵达了那里，它也不一定会把你送回你原来的世界。”
“您说的……有道理。”诺雷发热的头脑冷静下来，他盯着编织毯上的花纹，紧紧绷住了嘴角，他把一切想的太简单了。
看到他情绪低落，艾德伍克忙不迭拍拍他的肩膀安慰：“嘛，你看你还是很幸运的，好多人会在空间黑洞被撕成碎片，而你完好无损地来到了这里，这片土地虽然跟你原来的世界不一样，但还算是个不错的落脚点。”
诺雷感激地看了艾德伍克一眼，从善如流地问：“艾德老爹，可不可以告诉我这里是什么世界？”
“这里是复苏之地。”提及这个名字，艾德伍克莫名叹了口气，“如今复苏之地只剩下三块大陆，东边的温格瑞，是人类王国，我们坎丁镇就在温格瑞大陆上。西边的叫瓦格纳，是兽人的发源地，南面的是奥古斯丁，是精灵的圣地。北面……北面是虚空深渊，就是空间黑洞的所在地，非常危险。”唯恐诺雷会只身前往，艾德伍克又强调了遍。
诺雷点点头，又问：“这里人类和其他种族之间关系怎么样？”
艾德伍克思索了下，模棱两可地说：“还算不错吧，毕竟一起抵御过入侵，不过摩擦总是有的，你要是不离开坎丁镇的话，也没什么机会遇到他们。”
看不到？那不是很可惜？诺雷眨了眨眼睛，按捺不住好奇，默默给自己制定好了周游复苏之地的计划。
艾德伍克仿佛看出了他的心思，笑着说：“好了，关于复苏之地的故事讲三天三夜也讲不完，今天先到这儿，饿了吧，我去给你拿点吃的。”
“我跟您一块儿下楼。”说着，诺雷掀开编织毯坐了起来，他的身体恢复很快，已经可以自由行动，他穿上鞋，走下吱嘎作响的楼梯，跟着艾德伍克走进厨房。在星际时代，只能依赖营养剂度日的他对一切都充满好奇，他一会儿摸摸砖砌的烤炉，一会儿摸摸砧板，像个智障一样发出喟叹。
艾德伍克惊疑地打量他，奇怪地问：“你那个世界的人不吃东西的？”
“吃，不过都是合成营养剂，这样一小包，味道很奇怪。”诺雷伸手比划了下，然后对着滋滋作响散逸出香味的锅子流口水。
艾德伍克失声哑笑，切好佐料加进汤锅里，“那一会儿可要好好吃一顿，给自己压压惊。”
有好吃的了，诺雷笑弯了眼睛。
艾德伍克的厨艺出奇精湛，他麻利地准备好几道坎丁家常菜：香辣烤肋排，凉拌星芒草肉糜，面拖腓鱼排，还有一壶老爹自酿的气泡酒。
诺雷眼睛一亮，切了块肋排大快朵颐，老爹做的肋排肥瘦相宜，香脆可口，微微甜辣的口感更是开胃，配上香醇的气泡酒，他感动得快要落泪。
艾德伍克看到他这么捧场，脸上的笑纹更深了些，就在他推荐鱼排和凉拌菜的时候，门外响起了敲门声：“老爹你在吗？”
艾德伍克碎碎念道：“啧，走了当爹的儿子又来了，你坐着，我去打发他。”
来的是镇长的儿子么？诺雷瞥了眼门口，稍稍放缓了进食速度，一个身材健硕的黑皮肤青年出现在门外，他瞥了眼诺雷忧心忡忡地问：“老爹，我父亲没找您的麻烦吧？”
艾德伍克对青年的态度还算温和，但也有些不耐烦：“没事，你还不清楚你老爸的德性么？”
“那个年轻人……”青年又瞟向诺雷，压低声音问，“你会收他做徒弟吗？”
艾德伍克掀起眼皮无可奈何地说：“你以为探宝猎人是这么好当的吗？”
“那我……”
“约翰，我说过很多次了，你并没有天赋。”
“我不会放弃的。”青年眼底燃起熊熊斗志，他仰头挑衅地瞪了诺雷一眼，道别离开。
莫名被仇恨上的诺雷默默放下啃干净的肋排骨头，给艾德伍克倒了杯酒问：“艾德老爹，那是镇长的儿子？”
“是啊，他叫约翰。”艾德伍克举起酒杯灌了一大口，无奈地摇摇头，“一个死脑筋，不知道说什么好。”
“他说的探宝猎人是什么？”
“哦，那是我以前糊口的工作。”艾德伍克轻描淡写地说，“都怪他笨蛋老爸说漏了嘴，他知道后天天缠着我教他