这座酒馆，位于村落的中心，相比于别处，这里算得上是热闹了。归来的佣兵与猎人大都汇聚在此，享受美食和酒精带来的快感，灯火通明的酒馆中，满是发酵的汗酸和劣质麦酒的气息，耳边还充斥着不堪入耳的污言秽语。
步入酒馆的欧阳冥，捂着口鼻，皱着眉看着周围大声谈笑的人们，“这儿的环境比之前那家网吧还差！还是地球的酒吧好……”欧阳冥摇了摇头，快步从人群间穿过，来到了吧台前。
老板正在擦拭木质酒杯，耳边响起了一个淡淡的声音：“老板，和你打听个事。”他抬头一看，发现说话的是个魔族少年，刚想要出声驱赶，就发现了台上的一枚金币，当即换出了笑脸，道：“尊贵的客人，叫我迪克就好。有什么事尽管说，我老迪克的消息还是很灵通的。”欧阳冥点点头，继续开口：“从这儿到达拉然的地图，有吗？。”“达拉然？！”老板一惊，这可是法师聚集地啊，忙低声问道：“客人，您要到达拉然做什么？那可是法师之城……”欧阳冥斜了他一眼，老板见客人有些不悦，连忙道歉：“哦，对不起，小人不该打听您的私事，地图是有，可……”说着，脸色有些纠结，如果不是那两根不断搓动的手指，欧阳冥也会以为他有什么难处。再次掏出一枚金币，老迪克才继续说道：”地图不太详细，上面只有基本的道路和大致的生物分布情况，其他的像什么那条路最安全，那条路最便捷，路上哪个旅店服务好哪个地区到底有那些生物种群，危险性如何……都没有标注。“
欧阳冥知道老板说这番话肯定不是没目的的，他肯定有完整的地图，这只是欲擒故纵的把戏罢了，于是看着老板的眼睛，说：”明人不说暗话，开个价，详细的地图多少钱。“老板有些惊讶，没想到这个少年竟然如此迅速的看穿了他的想法，不过立马反应过来，说：”没错，我的确有详细地图，那是前几天一队佣兵带来的，他们为了这张地图可是牺牲了不少人手，地图的价格嘛~自然是要高一点的，您就给，五个金币吧！“欧阳冥也不杀价，直接拍了五个金币上去。老板笑吟吟的接了过去，身后的柜子中取出了一份用线扎好的羊皮卷，双手递给了欧阳冥。欧阳冥接过后，检查了一下，没有问题，于是将它重新扎好，放入怀中，又和老板订购了旅途的中需要的帐篷、干粮、水袋，还有其他一些小玩意，样样不缺，欧阳冥一度怀疑这个老板不是开酒馆而是开杂货店的。
欧阳冥最后还要了一个单间，老板将他带到二楼的一个房间就告辞了。欧阳冥躺在床上，一天的劳累涌上身来，让他进入了梦乡。;