达朗贝尔忍不住笑了：“你的说法几乎跟王后陛下一样。”
“王后？”
“她认为，无论数学、物理还是化学，都应该分出独立学科，专攻应用。所以她建议，由她出资，由实业家补充赞助，建立一个应用科学研究院。”
实际上，这个新研究院，就是把王后的研究基地和郎巴尔公司的研发中心进行整合，再补充一些人员，难度不大。
“今后，我们科学院院士除了‘抽’空去讲课外，不必再‘’‘精’力投入应用领域了。”
“等等，您的意思是说，以前那些政fu分配的任务，比如勘察矿山、监造火器、甚至指导巴黎新喷泉设计之类的任务，都将会取消？”
“准确地说都会‘交’给应用科学研究院。先前国王‘私’下向我‘交’待过一项任务，要科学院制定一套统一的度量衡系统。你能想象出来这要‘’多少工夫。在王后的劝说下，国王同意把任务转‘交’给即将成立的新机构了。”
“这可真是太好啦！”
要是孔多赛知道，在原历史上，他和拉瓦锡、拉格朗日等人研究讨论出的单位，成了对全世界影响巨大的国际单位（米和千克），不知会作何感想呢？
自然，在玛丽的主持下，为了自己的方便，这套单位不仅不会改变，还会在历史上提前出现。
同样的，对拉瓦锡，玛丽也有所‘交’待。