“自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数……今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可以争锋。孙权据有江东,已历三世……此可以为援而不可图也。荆州北据……此用武之国,而其主不能守……益州险塞……高祖因之以成帝业。刘璋闇弱……智能之士思得明君。将军……若跨有荆益……天下有变,刚命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出於秦川,百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军都乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。”
“自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数……今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可以争锋。孙权据有江东,已历三世……此可以为援而不可图也。荆州北据……此用武之国,而其主不能守……益州险塞……高祖因之以成帝业。刘璋闇弱……智能之士思得明君。将军……若跨有荆益……天下有变,刚命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出於秦川,百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军都乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。”